Fecha y hora
Domingo, 1 de agosto de 2027
Maratón de media distancia – 7:00 AM
10K – 7:30 AM
Localización
Parque Phegley
300 Main Street
Morrow, OH 45152
Registro
| Rápido | A partir del 4 de abril | A partir del 7 de julio | El día de la carrera | |
|---|---|---|---|---|
| Maratón de media distancia | $70 | $75 | $80 | $85 |
| 10K | $45 | $48 | $50 | $55 |
El registro incluye:
- Camiseta técnica con logotipo específico para cada género
- Una medalla de finisher
- Mesas de comida en la línea de meta
- Una atmósfera festiva en el campo de golf y en la zona de exhibición de la línea de meta
- Estaciones de ayuda totalmente abastecidas
- Cronometraje profesional de los chips Piedes rápidos utilizando una etiqueta desechable para sujetar la ropa
- Fotografías profesionales de David Long CincyPhotography.com
Información sobre la carrera
Direcciones y Aparcamiento
Direcciones de conducción
La carrera se celebrará en Phegley Park, en Morrow, OH. Morrow se encuentra a 25 millas al noreste del centro de Cincinnati. La carrera se celebrará desde Phegley Park, cerca de la esquina de Main Street y Center Street. La línea de salida estará en la esquina de Main Street y Front Street.
Desde Cincinnati: Diríjase hacia el norte por la I-71 hasta la salida 32 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga por la SR 123 hasta el centro de Morrow. Gire a la derecha en US 22 / SR 3 (Pike St) y gire a la derecha en Front Street (justo después de cruzar el río).
Desde Columbus: Diríjase hacia el sur por la I-71 hasta la salida 32 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga por la SR 123 hasta el centro de Morrow. Gire a la derecha en la US 22 / SR 3 (Pike St) y gire a la derecha en Front Street (justo después de cruzar el río).
Desde Dayton: Diríjase hacia el sur por la I-75 hasta la salida 36 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga por la SR 123 hasta el centro de Morrow. Gire a la derecha en la US 22 / SR 3 (Pike St) y gire a la derecha en Front Street (justo después de cruzar el río).
Información sobre el estacionamiento
Hay estacionamiento disponible en las calles de Morrow. Por favor, estaciona en cualquier lugar que encuentres en los barrios cercanos.
Volar
Aeropuerto Internacional de Cincinnati (CVG) – 45 minutos
Prenda la I-275 hacia el este hasta la I-71 hacia el norte. Dirija hacia el sur por la I-71 hasta la salida 32 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga la SR 123 hasta el centro de Morrow. Gire a la derecha en US 22 / SR 3 (Pike St) y gire a la derecha en Front Street (justo después de cruzar el río).
Hoteles
Hay numerosos hoteles ubicados cerca de Morrow. Por favor, visite Hoteles.com y busca en Morrow, OH. La mejor selección estará en Kings Mills Road, cerca de Kings Island, que está a aproximadamente 15 millas de la carrera. Aquí encontrarás entre otros un Residence Inn by Marriott, Comfort Suites, Great Wolf Lodge, Super 8 y un Hampton Inn.
300 Main Street
Morrow, Ohio, 45152
Recolección de paquetes
Evite la agitación
Recolección del paquete de pre-carrera y registro
Sábado, 31 de julio de 2027
De las 3:00 PM a las 6:00 PM
Parque Phegley
300 Main St
Morrow, OH 45152
Recogida del paquete del día de la carrera
También puedes recoger tu paquete de carrera el día de la carrera en el lugar de la carrera. La recogida del paquete el día de la carrera cierra al inicio de la última carrera.
Información del curso
La carrera comienza y termina en el pueblo de Morrow, al noreste de Cincinnati. La primera milla de la carrera transita por el pueblo de Morrow, antes de seguir hacia atrás por el sendero Little Miami National Scenic Trail pavimentado. No hay mucha variación de altitud en el recorrido.
Habrá estaciones de asistencia en las millas 2.5, 3.25, 5.5, 7, 8.5, 10.75 y 11.5. Hay un lavabo portátil en el recorrido de la media maratón en las millas 5.5 y 8.5 (en el sur de Líbano). Proporcionaremos geles en la estación de asistencia en la milla 7. El recorrido de la 10K es el mismo que el de la media maratón, con un punto de vuelta a los 3.45 millas del inicio de la carrera.
El recorrido de la maratón de media distancia es un recorrido certificado por la USATF: OH10029PR
Información para los espectadores
La Maratón y la Carrera de 10 km del Little Miami es una carrera de media maratón y de 10 km planos y rápidos que se realiza a lo largo de los márgenes del río Little Miami, al noreste de Cincinnati. El recorrido transcurre a lo largo del Little Miami Scenic Trail, el cuarto sendero pavimentado más largo de los Estados Unidos. El propio sendero tiene una longitud de 68,5 millas y se extiende desde Springfield hasta Newtown. Este sendero es una antigua vía férrea que antes servía para el transporte de carga, por lo que no se permite el tránsito de vehículos a lo largo de la ruta. Sin embargo, hay varios puntos de observación donde familiares y otros espectadores pueden observar y animar a los corredores.
A continuación se presenta una lista de varios puntos de observación que pueden ser accesados en automóvil.
1. Inicio/Finalización
El inicio y el final se realizarán en el Parque Phegley, en el centro de Morrow.
2. Stubbs-Mills Rd
Este punto se encuentra a 3 millas del final de la carrera y nuevamente a las 11 millas.
Para llegar a este lugar, diríjase al suroeste por la SR 22/3 hasta llegar a la calle Stubbs-Mills Rd. Gire a la derecha en el semáforo. Diríjase aproximadamente una milla y media. Cuando llegue al lugar donde el camino ciclista cruza la carretera, podrá estacionar en un estacionamiento a la izquierda.
3. Sur de Líbano
Este punto se encuentra en Main Street en South Lebanon y se encuentra a 5,5 millas del final de la carrera y nuevamente a 8,5 millas del final de la carrera.
Para llegar a este punto, diríjase al suroeste por la SR 22/3 hasta llegar a Zoar Rd. Gire a la derecha en el semáforo y diríjase unos 2 kilómetros hasta llegar a South Lebanon. Hay un pequeño área de estacionamiento en un parque al lado derecho de la carretera.
Premios
La carrera se cronometrará con chip por Speedy Feet y los resultados y posiciones se publicarán en línea. Habrá una ceremonia de entrega de premios en el mirador del Parque Phegley. Los ganadores masculinos y femeninos principales de cada carrera recibirán un premio. Los grupos de edad son los siguientes y serán premiados en los tres primeros lugares.
- Maratón y 10 km: 19 a 29 años, 20 a 29 años, 30 a 39 años, 40 a 49 años, 50 a 59 años, 60 a 69 años, 70 años y más
Todos los participantes recibirán una medalla de finisher.
Plazo
La línea de meta se cerrará a las 11:00 AM.
Problemas meteorológicos y de seguridad
La temperatura máxima promedio en Morrow entre principios y mediados de agosto es de 85 grados Fahrenheit y la mínima es de 64 grados Fahrenheit. La carrera se realizará independientemente del clima. No se permitirán bicicletas, patines o patines de ruedas en la carrera.
Resultados pasados
Para ver los resultados y las fotos anteriores, consulte la información que aparece más abajo.
Guerreros de los récords
- Maratón de media distancia
- Masculino
- Mujer
- Maratón de media distancia
- Jacob Pitman, 1:09:55 (2023)
- Ann Alyanak, 1:19:15 (2018)
- 10K
- Patrick Johnson, 32:51 (2021)
- Katie Chu, 38:50 (2018)
Resultados, registros de grupos de edad y fotos
Maratón de media distancia | 10K | Buscarable
¡Encuentra tus fotos! | Fotografías de David Long / CincyPhotography.com (las fotos se enumeran por hora del día)
Preguntas generales
Para preguntas que no se encuentren en esta página o para contactarnos, consulte nuestras preguntas frecuentes más abajo.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si no puedo correr la carrera?
Política de cancelación y reembolso
Las tasas de inscripción no son reembolsables bajo ninguna circunstancia. Si el evento se pospone o cancela debido a circunstancias imprevistas (por ejemplo, desastres naturales o preocupaciones de seguridad), recibirá un crédito del 100% para el evento del año siguiente. Los detalles del evento están sujetos a cambios sin previo aviso.
Opciones de transferencia y aplazamiento
Las inscripciones y los números de dorsal no son transferibles sin autorización. Hasta las 23:59 del lunes anterior a la carrera, se pueden realizar los siguientes cambios por un cargo de 10 dólares:
- Transferir tu entrada a otra persona
- Retrasa tu participación en la carrera del año que viene
Cómo administrar tu entrada
Gestiona tu inscripción haciendo clic en el enlace “Gestionar tu registro” en el correo de confirmación o a través de tu cuenta de usuario. Página de perfil de RunSignUp.
Nota: En RunSignUp, “carrera” se refiere a una fecha diferente para la carrera, mientras que “evento” se refiere a una distancia específica (por ejemplo, 5K o 10K) dentro de la misma carrera.
Tutoriales de RunSignUp
¿Puedo cambiar las distancias?
Sí, si te registras para la carrera y luego quieres cambiar a un evento más corto, puedes hacerlo. No hay reembolsos si cambias a un evento más corto.
Si deseas aumentar la distancia, deberás pagar la diferencia de precio entre tu inscripción y la del evento que deseas correr antes de poder cambiar de modalidad.
Para cambiar de evento, deberá hacer clic en el enlace “Administrar tu registro” en el correo de confirmación y luego en el enlace “Cambiar evento”. También podrá administrar su inscripción desde la página de perfil de RunSignUp. Haz clic aquí Para acceder a esa página.
Ambas opciones están disponibles hasta las 7:00 AM del miércoles anterior a la carrera. Después de esa hora, por favor contacte con nosotros directamente para cambiar los eventos.
Si tiene problemas con alguna de las opciones anteriores, por favor haga clic aquí ver un tutorial de RunSignUp sobre cómo cambiar de evento en una carrera.
¿Se cancelará o pospuesto el evento?
La carrera no será cancelada ni pospuesta debido a las bajas temperaturas, la nieve, la lluvia, el viento ni ningún otro tipo de condiciones climáticas adversas.
¡No recibí un correo electrónico de confirmación!!
En primer lugar, comprueba la carpeta de correo no deseado. Si no la encuentras allí, comprueba la declaración de tu tarjeta de crédito para asegurarte de que se cargó la cantidad correspondiente. Si lo hizo y no encuentras el correo de confirmación, por favor accede a tu perfil de Run Sign Up. aquí Para que se le envíe de nuevo el correo electrónico de confirmación.
¿Cuándo y dónde puedo recoger mi paquete de carrera?
La información sobre la recogida de paquetes se puede encontrar en haciendo clic aquí.
¿Cómo puedo llegar a la carrera? ¿Cuándo comienza? ¿Qué grupos de edad utilizáis?
La ubicación de la carrera se puede encontrar en haciendo clic aquí.
Los horarios de inicio se pueden encontrar en haciendo clic aquí.
La información sobre el premio se puede encontrar en haciendo clic aquí.
Mis resultados no se muestran en línea.
Nos complace saber que sus resultados no se están mostrando en línea. A veces, puede haber un fallo en la etiqueta de cronometraje que se encuentra en su chip. Nuestro cronómetro de carreras, Speedy Feet, utiliza varios sistemas de respaldo en caso de que esto ocurra. Por favor haga clic aquí pueden ser contactados y ellos responderán a su consulta y publicarán sus resultados. Su personal suele estar trabajando con los horarios de las carreras los fines de semana, así que es posible que no respondan hasta que vuelvan al despacho.
Me clasificé en mi categoría de edad. ¿Cómo obtengo mi premio?
Habrá una ceremonia de entrega de premios cerca de la línea de meta después de cada carrera.
Se otorgarán premios al ganador masculino y femenino general en cada carrera, así como a los tres mejores de cada categoría de edad.
¿Se permiten los perros?
Permitimos que los perros corran junto a los corredores. Por favor, comience por la parte trasera del grupo o al exterior si corre con su perro. Todos los perros dentro del parque deben estar atados todo el tiempo y los que corran junto a corredores deben estar atados con un arnés de seis pies o menos. No se permiten arneses retráctiles en la carrera.
¿Se permiten los cochecitos?
Sí, pero tenga en cuenta a los demás corredores.
¿Puedo usar auriculares?
Se recomienda no usar auriculares, ya que es posible que no puedas escuchar a los corredores más rápidos que vienen desde atrás.
¿Puedo correr la carrera?
Sí, siempre y cuando puedas terminar dentro del plazo.
¿Puedo usar patines o patinetes?
Los patines de ruedas, las patinetas, las bicicletas, los patines de skate y otros artículos con ruedas no están permitidos en la carrera.
¿Existe un plazo límite?
La línea de meta se cerrará a las 11:00 AM.
Contacto
Si no encontraste la respuesta que buscabas en las preguntas frecuentes, por favor rellena el formulario que aparece a continuación para enviarnos un correo electrónico.
Sponsors
Aquí los elementos se encuentran debajo de los botones de registro en la parte superior. Pero solo hay que dejar el espacio en blanco y mover los elementos.
El apartado de material que se incluye en el registro incluye el compartimento. Pero deje el compartimento y mueva solo los elementos.
Diseño de la camiseta y la medalla de 2026
Localización
Parque Memorial de los Veteranos
102 Lincoln Street
Morrow, OH 45152
Actualización 2026: Se está construyendo una nueva ruta entre Stubbs-Mill Road y South Lebanon, lo que provocará una suspensión de la ruta durante un año. Por lo tanto, transitaremos por la ruta en la dirección opuesta. La información que se encuentra a continuación ha sido actualizada para reflejar este cambio.
Direcciones de conducción
La carrera se celebrará en el Veterans Park de Morrow, OH. Morrow se encuentra a 25 millas al noreste del centro de Cincinnati. La carrera se celebrará desde el Veterans Park, cerca de la esquina de la calle Mill Street (SR 123) y la calle E Pike St (SR 22). La línea de salida estará en el Veterans Park cerca de la calle Lincoln St.
Desde Cincinnati: Diríjase hacia el norte por la I-71 hasta la salida 32 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga por la SR 123 hasta el centro de Morrow.
Desde Columbus: Diríjase hacia el sur por la I-71 hasta la salida 32 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga por la SR 123 hasta el centro de Morrow.
Desde Dayton: Diríjase al sur por la I-75 hasta la salida 36 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga por la SR 123 hasta el centro de Morrow.
Información sobre el estacionamiento
No habrá estacionamiento en el Parque de Veteranos ni en la Iglesia Cristiana Comunitaria. Hay estacionamiento disponible en las calles de Morrow. Por favor, estaciona en cualquier lugar que encuentres en los barrios cercanos. Para llegar al parque, camina hacia el este por el Little Miami Trail desde el centro, aproximadamente una milla y media. Todos los vehículos estacionados en la Iglesia Cristiana Comunitaria serán remolcados a cargo de sus propietarios.
Volar
Aeropuerto Internacional de Cincinnati (CVG) – 45 minutos
Prenda la I-275 hacia el este hasta la I-71 hacia el norte. Dirija hacia el sur por la I-71 hasta la salida 32 (SR 123) y gire hacia el sur. Siga la SR 123 hasta el centro de Morrow. Gire a la derecha en US 22 / SR 3 (Pike St) y gire a la derecha en Front Street (justo después de cruzar el río).
Hoteles
Hay numerosos hoteles ubicados cerca de Morrow. Por favor, visite Hoteles.com y busca en Morrow, OH. La mejor selección se encuentra en Kings Mills Road, cerca de Kings Island, que está a aproximadamente 15 millas de la carrera. Aquí encontrarás entre otros un Residence Inn by Marriott, un Comfort Suites, un Great Wolf Lodge, un Super 8 y un Hampton Inn.
Calle Lincoln 102,
Morrow, OH 45152
Recolección de paquetes
Evite la agitación
Recolección del paquete de pre-carrera y registro
Sábado 1 de agosto de 2026
De las 3:00 PM a las 6:00 PM
Buckeye Running Company
471 Wards Corner
Loveland, OH 45140
Recogida del paquete del día de la carrera
También puedes recoger tu paquete de carrera el día de la carrera en el lugar de la carrera. La recogida del paquete el día de la carrera cierra al inicio de la última carrera.
Información del curso
Actualización 2026: Se está construyendo una nueva ruta entre Stubbs-Mill Road y South Lebanon, lo que provocará una suspensión de la ruta durante un año. Por lo tanto, transitaremos por la ruta en la dirección opuesta. La información que se encuentra a continuación ha sido actualizada para reflejar este cambio.
La carrera comienza y termina en el pueblo de Morrow, justo al noreste de Cincinnati. La carrera comenzará en el Parque Memorial de Veteranos y recorrerá el camino de regreso por el sendero nacional Little Miami, que es pavimentado. No hay mucha variación de altitud en el recorrido.
Habrá estaciones de asistencia en los kilómetros 2,5, 3,1, 4,8, 6,55, 8,25, 10 y 10,5. Hay un lavabo portátil en el recorrido de la media maratón en los kilómetros 4,8 y 8,25. Proporcionaremos geles en la estación de asistencia al final del kilómetro. El recorrido de la 10K es el mismo que el de la media maratón, con un punto de vuelta a los 3,1 kilómetros de la carrera.
Información para los espectadores - 2026
La Maratón y la Carrera de 10 km del Little Miami es una carrera de media maratón y de 10 km planos y rápidos que se realiza a lo largo de los márgenes del río Little Miami, al noreste de Cincinnati. El recorrido transcurre a lo largo del Little Miami Scenic Trail, el cuarto sendero pavimentado más largo de los Estados Unidos. El propio sendero tiene una longitud de 68,5 millas y se extiende desde Springfield hasta Newtown. Este sendero es una antigua vía férrea que antes servía para el transporte de carga, por lo que no se permite el tránsito de vehículos a lo largo de la ruta. Sin embargo, hay varios puntos de observación donde familiares y otros espectadores pueden observar y animar a los corredores.
A continuación se presenta una lista de varios puntos de observación que pueden ser accesados en automóvil.
1. Inicio/Finalización
El inicio y el final se realizarán en el Veterans Park, en el centro de Morrow. No hay aparcamiento disponible aquí en la mañana de la carrera, pero se puede aparcar en las calles de Morrow y caminar hasta el parque.
2. Stout Rd
Este punto se encuentra a 2,5 millas del final de la carrera y nuevamente a los 10,5 kilómetros.
Para llegar a este lugar, diríjase hacia el norte por la SR 123 (Mill St). Una vez cruce el río, gire a la derecha (este) por la Mason-Morrow-Milgrove Rd. Siga esta carretera durante unos kilómetros y luego gire a la derecha por Stout St. El sendero cruza esta carretera justo al otro lado del puente.
Por favor, asegúrese de retirar el vehículo del camino completamente cuando lo parchee.
3. Calle Senior
Este punto se encuentra a 3 millas del final de la carrera y nuevamente a 10 millas del final de la carrera. Este también es el punto de vuelta de la carrera de 10 kilómetros.
Para llegar a este punto, siga las indicaciones anteriores (Stout St). Manténgase en Stout St durante aproximadamente una milla y media. Justo antes del gran cerro, gire a la izquierda hacia Senior Rd. El sendero cruza Senior Rd después de aproximadamente una cuarta de milla.
Por favor, asegúrese de retirar el vehículo del camino completamente cuando lo parchee.
3. Fort Ancient
Este punto se encuentra a 4,8 millas del final de la carrera y nuevamente a 8,25 millas del final de la misma.
Para llegar a este lugar, diríjase hacia el norte por la SR 123 (Mill St). En el cruce a la izquierda, siga recto por S Nixon Camp Rd y gire a la derecha (este) hacia la SR 350. Si no lo consigue, la SR 123 cruzará la SR 350 cerca de la I-71, donde deberá girar a la derecha. Una vez que cruce el río, encontrará un estacionamiento a la derecha, donde el sendero cruza.
4. Wilmington Rd
Este punto se encuentra a 6,55 millas del final de la carrera y es el punto de vuelta para la maratón de media distancia.
Para llegar a este lugar, diríjase hacia el norte por la SR 123 (Mill St) hasta llegar a la I-71. Diríjase hacia el norte por la I-71 hasta la salida Wilmington Rd. Gire a la izquierda en la rampa de salida. En el fondo de la colina, gire a la izquierda para continuar por Wilmington Rd. Una vez haya dado la vuelta, verá un estacionamiento a la izquierda.
Si viaja desde Fort Ancient hasta este lugar, seguirá hacia el este por la SR 350 hasta llegar a Middleboro Rd., donde girará a la izquierda. La SR 350 desemboca en Wilmington Rd. Gire a la izquierda y siga las instrucciones anteriores desde la salida de la autopista interestatal.











